Some parodies exist solely because it’s funny to mash up two disparate genres. Take, for instance, YouTube videos such as Ten Things I Hate about Commandments (Bible stories + high-school movies), and the Fiddler on the Roof/You Got Served trailer (1800s Jewish ghetto/2000s African-American ghetto). In a new Youtube video, the first scene of The Godfather is dubbed into Yiddish. (Watch it here–and don’t…
